Друг, своим заманчивым магнетизмом и жестами, полным страсти, зажег пламя притяжения в интимном воздухе квартиры

The friend, with his tempting magnetism and gestures full of passion, lit the flame of attraction in the intimate air of the apartment.